Усний переклад
В наданні послуг усного перекладу ми виконуємо виключно посередницькі функції, які полягають в наступному:
- попередня перевірка кваліфікацї пропонованих вам перекладачів;
- підбір перекладача, відповідно до ваших потреб;
- координаційна робота.
Усний переклад не є нашою прямою спеціалізацію. Це не означає, що ми не можемо забезпечити надання послуги на високому професіному рівні.
Звичайно, ми можемо виступити ефективним посередником, забезпечивши присутність термінологічно компетентного перекладача на вашому заході у зазначений час.
Однак, хочемо зауважити, що ми як посередник не вбачаємо комерційної складової у виконанні замовлень на усний переклад. Такі замовлення ми розглядаємо як «іміджеві», тобто послуга надається переважно корпоративним клієнтам, яких ми забезпечуємо письмовим перекладом.
